Die Perugia-Prinzipien für Journalisten - jetzt in deutscher Übersetzung

Die Perugia-Prinzipien sind ein Leitfaden für Journalisten, die auch im digitalen Zeitalter einen ethischen Umgang mit ihren Quellen und Daten pflegen wollen.

Datensicherheit im Journalismus ist besonders wichtig: Einmal um sensible Dokumente, aber auch um Hinweisgeber, die ihr Material im öffentlichen Interesse bereitstellen, zu schützen. Große Mengen von Dokumenten können auf einem einzigen USB-Stick übergeben werden – jedoch kommt dieser Austausch mit ethischen Verpflichtungen.

Wie sollten Journalisten mit Informationen umgehen, die ihnen über sichere digitale Dropboxen zur Verfügung gestellt wurden?

Wie viel Verantwortung tragen Journalisten dafür, dass ihre Quellen angemssenen Datenschutz pflegen?

Die Perugia-Prinzipien geben Orientierung. Die Prinzipien wurden in Absprache mit mehr als 20 internationalen Journalisten und anderen Experten entwickelt. Unsere Taschenformat-Ausgabe ist ins Deutsche, Spanische, Griechische und Russische übersetzt. Der vollständige steht in englischer Sprache zur Verfügung. Hier geht es zum Download.